Deutschkurse für den VWU

Klären Sie bitte Fragen zur Einreise und zum Aufenthalt als Studierende*r in Österreich rechtzeitig (z.B. Antragstellung, Ablauf der Anmeldung, Zeitpunkt der Einreise). Zuständig sind die österreichischen Behörden. Hilfreiche Informationen bietet die Website des OeAD – Einreise und Aufenthalt.

Sommersemester 2025

Fortsetzer*innen, die nur die EPD ablegen müssen; und alle Fortsetzer*innen der Stufe AN

Fortsetzer*innen, die die EPD und weitere Fächer ablegen müssen (Stufen AV und EV)

Erstanmelder*innen, die nur die EPD ablegen müssen

Erstanmelder*innen, die die EPD und weitere Fächer ablegen müssen

Die Online-Voranmeldung und den Einstufungstest machen Sie am VWU in der Sechshauser Straße. Alle Informationen finden Sie auf www.vwu.at.

Wintersemester 2024/25

Lehrgangs- und Materialbeitrag: € 1.520,-

Sommersemester 2025

Lehrgangs- und Materialbeitrag: € 1.565,-

Zusätzliche Kosten:

Lehrbücher: ca. € 100,- pro Semester

Klassenlektüre/Literatur: ca. EUR 20,- pro Semester

Wir empfehlen zusätzlich den Kauf eines Wörterbuches aus Papier.

Studierende mit Förderberechtigung (Kriterien sind Nationalität bzw. Asylstatus) können die Kurse direkt am VWU, Sechshauser Straße, besuchen.
Vom Sprachenzentrum können keine Ermäßigungen für VWU-Deutschkurse gewährt werden. 

Erstanmelder*innen:

• Wenn Sie bereits Deutschkenntnisse haben, müssen Sie bei der ersten Anmeldung den VWU-Einstufungstest ablegen. Das Ergebnis legt die VWU-Kursstufe fest, die Sie besuchen werden.
• .Der VWU-Einstufungstest dauert ca. eine Stunde und besteht aus mehreren Lückentexten.
• Das Ergebnis der Einstufung und die Klasseneinteilung erhalten Sie ca. 3 Tage vor Kursbeginn per E-Mail.

Ablauf + Termine im Sommersemester 2025:

Die Anmeldung und der Einstufungstest finden am gleichen Tag persönlich am Sprachenzentrum statt. Nehmen Sie sich den gesamten Tag Zeit. Reisen Sie spätestens am Vortag nach Wien. Den Anmelde- und Einstufungstag wählen Sie bereits für die Online-Voranmeldung (Upload der Dokumente) aus.

1. Ankunft in Wien: einen Tag vor Ihrem Anmelde- und Einstufungstag
2. Persönliche Anmeldung am Sprachenzentrum: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr
   Ort und Uhrzeit des Einstufungstests erhalten Sie nach der Anmeldung/Bezahlung.
3. Pause
4. Einstufungstest (schriftlich und mündlich): ca.13:00 Uhr - 18:30 Uhr

Fortsetzer*innen (Studierende, die bereits einen VWU-Deutschkurs besucht haben):

• Das Aufstiegsergebnis (Einstufung für das nächste Semester) ergibt sich aus dem Gesamtergebnis Ihrer Prüfungsleistungen. Ihr*e Lehrer*in teilt Ihnen am letzten Kurstag des Semesters das Ergebnis mit, mit dem Sie im nächsten Semester beginnen können.
• In den Februar-Semesterferien gibt es keine Einstufung für Fortsetzer*innen, es gilt das Aufstiegsergebnis, mit dem Sie das Wintersemester abgeschlossen haben.
• Die Ergebnisse der Einstufung und die Klasseneinteilung erhalten Sie ca. 3 Tage vor Kursbeginn per E-Mail.

Wintersemester 2024/25

Kursbeginn: 02.10.2024
Kursende: 30.01.2025

Kursfreie Tage / Ferien:

31.10.2024
01.11.2024
21.12.2024 - 06.01.2025 (Weihnachtsferien)
15.01.2025 (Tag der schriftlichen EPD)
 

Sommersemester 2025

Kursbeginn: 25.02.2025
Kursende: 20.06.2025

Kursfreie Tage / Ferien:

12.04.2025 - 21.04.2025 (Osterferien)
01.05.2025
29.05.2025
09.06.2025
19.06.2025

Unterrichtszeiten

täglich Montag bis Freitag 3 Std. 40 Min. inklusive 20 Min. Pause

Die Kurseinteilung erhalten Sie kurz vor Kursbeginn per E-Mail. Bei der Anmeldung können Sie Ihre erste und zweite Präferenz für die Unterrichtszeit angeben. Allerdings können nicht alle Zeitpräferenzen berücksichtigt werden. Ein Wechsel der zugeteilten Unterrichtszeit ist nicht möglich.

Basiskurse
AN – Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse
AV – Anfänger/innen mit geringen Vorkenntnissen
EV – Studierende mit erweiterten Vorkenntnissen

Vorbereitungskurse auf die EPD
FG – Fortgeschrittene Kenntnisse
WF – Weit Fortgeschrittene Kenntnisse

Die fünf VWU-Kursstufen sind überlappend, fast jede Kursstufe wiederholt und vertieft einen Teil der vorhergehenden Stufe. Die Stufen bauen nicht aufeinander auf, es muss also nicht jede einzelne Stufe vor der nächsten absolviert werden. Bis zur bestandenen EPD benötigen die meisten Studierenden drei Semester. Die Universität gibt Ihnen maximal vier Semester Zeit, die VWU-Deutschkurse zu absolvieren. Am Ende müssen Sie die EPD am VWU, Sechshauser Straße, bestehen, um ins ordentliche Studium zu wechseln.

VWU-Kursstufen folgen nicht dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER). Welche Kursstufe Sie besuchen werden, wird mit dem VWU-Einstufungstest bestimmt.

Grafik: Überlappende Kursstufen
Grafik: Kurssystem und Wege zur Ergänzungsprüfung aus Deutsch

Wir arbeiten im im Sommer- und im Wintersemester mit unterschiedlichen Kursbüchern und darüber hinaus mit authentischen Texten. Begleitende Unterrichtsmaterialen und Übungen werden entweder als Handout oder über die universitätsinterne Moodle-Plattform des Sprachenzentrums zur Verfügung gestellt.

VWU-Kursstufen folgen nicht dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER), auch wenn die Kursbücher eine Referenzrahmenstufe zeigen.

Die Kursbücher sind im Fachhandel z.B. bei unserer Partnerbuchhandlung Facultas am Campus erhältlich. Die Kosten sind nicht im Kurspreis inbegriffen. Kurz vor Kursbeginn erhalten Sie die Informationen zur Kursstufe und dem Kursbuch per E-Mail.

Teilnehmer*innen der VWU-Deutschkurse akzeptieren die Kursordnung am Sprachenzentrum.

• Anwesenheit:

Eine regelmäßige und aktive Anwesenheit im Kurs (Mitarbeit/Engagement) ist wichtig und kann für die Kursbestätigung (MA 35) relevant sein. Die Anwesenheit wird pro Unterrichtseinheit erfasst. Zuspätkommen oder Verlassen des Unterrichts gilt als Fehlzeit. Behalten Sie selbständig den Überblick über Ihre Fehlzeiten im Kurs!

• Test:

Alle relevanten Termine werden am ersten Kurstag bekanntgegeben. An Testtagen kann sich Ihre Unterrichtszeit ändern.

Im Semester finden drei Zwischentests statt. Der dritte Zwischentest ist an eine Mindestanwesenheit gebunden. Wenn Sie die Zwischentests positiv ablegen, müssen Sie zu Kursende keine schriftliche Aufstiegsprüfung machen. Umgekehrt erhalten Sie mit der schriftlichen Aufstiegsprüfung ein schriftliches Ergebnis, wenn Sie für die Zwischentests kein positives Resultat erreichen konnten.

Am Ende des Semesters findet ein mündlicher Test statt. Ohne mündliches Ergebnis kann kein Aufstieg in eine höhere Kursstufe erfolgen. Studierende in den Stufen FG und WF müssen keine schriftliche und mündliche Aufstiegsprüfung absolvieren.

• Barrierefreie Prüfungen:

Personen mit attestierten Beeinträchtigungen haben das Recht auf einen barrierefreien Prüfungsmodus bei der EPD.

(Künftige) Studierende der Universität Wien: Bitte wenden Sie sich rechtzeitig an das Team Barrierefrei und legen Sie das Formular spätestens bei der Anmeldung zur EPD vor.

Sollten Sie während des Unterrichts einen speziellen Modus benötigen, wie z. B. einen Sitzplatz, von dem aus Sie besser sehen, besser hören oder aus dem Raum gelangen können, geben Sie uns bitte bei der Anmeldung Bescheid oder sprechen Sie bei Kursbeginn mit Ihrer Lehrperson. Bei psychologischen oder Lern- und Aufmerksamkeitsdiagnosen halten Sie bitte Rücksprache mit der Bereichsleitung - das Sprachenzentrum ist bemüht, Ihren Lernerfolg bestmöglich zu unterstützen, wir bitten jedoch um Verständnis, dass uns im Rahmen der VWU-Kurse nur bestimmte Möglichkeiten zur Verfügung stehen.

• Fehlen bei Tests

Wenn Sie Ihren Test insgesamt nicht wie vorgeschrieben ablegen, müssen Sie im nächsten Semester die gleiche Kursstufe wiederholen.

Wenn Sie bei einem Zwischentest fehlen, wird das mit der Note 5 (Nicht genügend) bewertet. Es gibt keine Ersatztermine und auch keine Wiederholungen der Tests.

• Aufstiegsergebnis (Einstufung für das folgende Semester):

Das Aufstiegsergebnis (Einstufung für das nächste Semester) ergibt sich aus dem Gesamtergebnis Ihrer Testleistungen. Ihre Lehrperson informiert Sie am letzten Kurstag des Semesters darüber, auf welcher Kursstufe Sie fortsetzen können.

Kursbesuchsbestätigungen zur Vorlage bei der Magistratsabteilung MA 35 senden wir ab 5 Tagen nach Kursende per E-Mail aus. Sie bestätigen den erfolgreichen, den trotz regelmäßiger Teilnahme nicht erfolgreichen oder den nicht erfolgreichen Kursabschluss.

Für einen abgeschlossenen VWU-Deutschkurs gibt es kein Zeugnis. Nur für die bestandene EPD, abzulegen am VWU, Sechshauser Straße, erhalten Sie ein Zeugnis. Mit der bestandenen EPD schließen Sie den Vorstudienlehrgang ab und wechseln in das ordentliche Studium.