Sprachlernbörse

Die Sprachlernbörse ermöglicht Ihnen, Sprachlernpartner*innen zu finden, mit denen ein kostenfreier Sprachaustausch (Tandem) selbständig organisiert werden kann.

Falls Sie denken, dass ein regulärer Kurs doch besser zu Ihnen passt, empfehlen wir einen Kursbesuch.

Hier finden Sie detaillierte Informationen zu Deutschkursen und Fremdsprachenkursen.

Wie funktioniert die Sprachlernbörse?

Wenn Sie eine Ihrer Sprachen im Tausch gegen eine andere anbieten möchten, tragen Sie sich mithilfe des Formulars in die Datenbank ein. Dadurch erscheint Ihr Angebot auf der Pinnwand (z.B. „Biete Deutsch, Suche Albanisch“). Natürlich können Sie auch einfach unter den bereits vorhandenen Anzeigen Tandempartner*innen suchen. Sobald Sie ein passendes Angebot gefunden haben, steht der Kontaktaufnahme per E-Mail nichts im Wege.

Die Laufzeit Ihrer Anzeige beträgt drei Monate.

Sie erhalten nach der Erstellung Ihres Inserats einen Bearbeitungslink per E-Mail. Mithilfe des Links können Sie Ihre Anzeige bearbeiten, verlängern oder löschen. 

123 Ergebnisse

Michi, 25

Technische Mathematik
e11770956symbolstudent.tuwien.acpunktat

Biete: Deutsch,

Suche: Tschechisch, B1

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
I'd like to prevent losing my czech-skills. Since slovakian and czech are for me roughly the same languages, I 'm perfectly fine with slovakian too. ;-)

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
My understanding is good, but speaking is poor, as it's difficult for me to recall words, that I actually understand when heard. You could help me best by "pushing" me into speaking czech and extending my vocabulary.

Online seit 18.05.2022

Michi, 25

Technische Mathematik
e11770956symbolstudent.tuwien.acpunktat

Biete: Englisch, C1

Suche: Tschechisch, B1

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
I'd like to prevent losing my czech-skills. Since slovakian and czech are for me roughly the same languages, I 'm perfectly fine with slovakian too. ;-)

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
My understanding is good, but speaking is poor, as it's difficult for me to recall words, that I actually understand when heard. You could help me best by "pushing" me into speaking czech and extending my vocabulary.

Online seit 18.05.2022

Michael, 37

Lehrer
sokrates-symbolgmxpunktat

Biete: Deutsch,

Suche: Italienisch,

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Interessen:
.... perché mi piacciono assai le lingue, soprattutto l'italiano. Sono un appassionato della filologia, sia quella italiana che la tedesca.

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
reagire più velocemente anche nel caso in cui uno parli il dialetto, capire meglio i dialetti, ampliare i miei orizzonti, aiutare gli altri con l'aquisizione della lingua tedesca, ecv.

Sonstiges:
Scrivimi e ci metteremo d'accordo! :)

Online seit 18.05.2022

Alexandra

Deutschlehrerin
wazzarlihsymbolprotonmailpunktcom

Biete: Deutsch,

Suche: Rumänisch

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Online seit 15.05.2022

Biete: Deutsch,

Suche: Spanisch,

Interessen:
travel, languages, drawing, sports, backpacking & camping

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
I love to travel and Spanish will bring me a long way especially in South America even if the languages vary a bit

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
mainly speaking and understanding so I can get through the day

Sonstiges:
I speak English at high proficiency and can either help you with German or English.
My preferred learning setting would be online as I am often not in Vienna but whenever I am here I wouldn't mind to meet up somewhere :)

Online seit 13.05.2022

Konrad Schrempf, 46

Mathematiker
diskurssymbolversibilitaspunktat

Biete: Deutsch, C2

Suche: Ukrainisch, B1

Interessen:
(anspruchsvolle) Philosophie, (abstrakte) Algebra, Bergwandern, Gärtnern, Sprachen und Linguistik, Literatur

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
ich damit die Ukraine in dieser schwierigen Situation zumindest symbolisch unterstützen kann.

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
Konversation, insbesondere in Bezug auf das Verstehen

Sonstiges:
Ich spreche Russisch auf A2/B1 Niveau, beherrsche die kyrillische Schreibschrift. Ein Umstieg auf Ukrainisch sollte also nicht so schwierig sein. Deutsch ist meine Muttersprache, spreche aber üblicherweise im Dialekt (und sehr schnell), bei Bedarf aber auch Hochdeutsch (eher langsamer). Da ich auch sehr anspruchsvolle philsophische Texte schreibe und extrem schwierige Literatur (in mehreren Sprachen) lese, kann ich besonders beim Reflektieren über die Sprache helfen. (Mit der Sprachphilosophie bin ich bestens vertraut.) Bin derzeit nicht ständig in Wien, eine Kombination von persönlichen Treffen (hin und wieder in Wien und/oder im Salzkammergut, z.B. auch 'mal am Feuerkogel) und online würde gut passen, unterstützt durch asynchrone Kommunikation (per Email) um in Ruhe Sätze und Phrasen analysieren und auf Literatur verweisen zu können.

Online seit 12.05.2022

Emilio, 29

Opositor (studying to be a civil servant)
Erubiodomingosymbolgmailpunktcom

Biete: Spanisch,

Suche: Deutsch, A2

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Interessen:
Im in Wien for two months to learn a bit of German and have some fresh air before the final effort to take my exams to work in the Consejo de Estado in Spain.
I have studied law and political science.
My interest are culture, history, travels and, in general, I'm very courious, so almost everything!

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
Speaking and listening

Online seit 07.05.2022

Rob McLaren

Electronics Engineer
robert_mclarensymbolyahoopunktcom

Biete: Deutsch, A2

Suche: Deutsch, A2

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Interessen:
Walking, travelling, discovering Austria

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
Ich lebe in Wien und möchte mit meinen Nachbarn kommunizieren und neue Freunde finden.

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
Hauptsächlich zuhören und sprechen

Sonstiges:
Ich möchte Gespräche mit anderen Deutschlernenden auf meinem Niveau führen, um mein Deutsch zu verbessern.

Online seit 07.05.2022

Biete: Spanisch,

Suche: Deutsch, B2

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Interessen:
Sports, cooking, nutrition and health

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
I want to get a C1 certificate and probably study in german next semester

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
Everything but mostly speaking

Sonstiges:
I can also offer English C1

Online seit 05.05.2022

Schmid, 42

Musikwissenschaft
schmidr17symbolgmailpunktcom

Biete: Englisch,

Suche: Italienisch,

bevorzugte Lernform: Präsenzlernen

Interessen:
Musik, Theater, Natur, Sport, Kochkunst

Ich möchte diese Sprache (besser) lernen, weil:
Ich habe Italienisch sehr jung gelernt aber muss üben! Die Sprache liebe ich allerdings sehr, genauso die italienische Kultur

Ich möchte vor allem folgende Bereiche verbessern:
Sprechen, ab und zu Briefe schreiben

Online seit 26.04.2022